Вопрос 14

Свобода мнений в Германии означает, что я …

На экзамене (по-немецки)Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …

Правильный ответ

  1. могу оскорблять прохожих на улице.Passanten auf der Straße beschimpfen darf.
  2. могу высказывать своё мнение в интернете.meine Meinung im Internet äußern kann.Правильный ответ
  3. могу публично носить символы нацистов, ХАМАС или «Исламского государства».Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.
  4. могу высказывать своё мнение только до тех пор, пока не возражаю правительству.meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.

Мнение можно высказывать и в интернете

Свобода мнений действует в любой среде, а значит и в интернете, и в социальных сетях. Но безграничной она не является. Кто оскорбляет прохожих, совершает оскорбление по параграфу 185 Уголовного кодекса. Публичное ношение символов антиконституционных и террористических организаций запрещено; это касается и нацистской символики, и знаков ХАМАС или так называемого «Исламского государства». Последний вариант описывает прямую противоположность свободы мнений: там, где нельзя возражать правительству, демократии нет.