Вопрос 185

Что означало выражение «железный занавес»? Отгораживание …

На экзамене (по-немецки)Wofür stand der Ausdruck „Eiserner Vorhang“? Für die Abschottung …

Правильный ответ

  1. Варшавского договора от Западаdes Warschauer Pakts gegen den WestenПравильный ответ
  2. Северной Германии от Южной ГерманииNorddeutschlands gegen Süddeutschland
  3. нацистской Германии от союзниковNazi-Deutschlands gegen die Alliierten
  4. Европы от СШАEuropas gegen die USA

Железный занавес разделял Восток и Запад

Выражение «железный занавес» обозначает отгораживание подконтрольного Советскому Союзу Восточного блока от Запада, от Балтийского моря до Адриатики. Популярным его сделал Уинстон Черчилль речью 1946 года. Имелись в виду не только заборы и минные поля, но и перекрытие информации, поездок и торговли. К разделению между Северной и Южной Германией понятие отношения не имеет, равно как и к нацистскому государству или к противостоянию Европы и США.