Вопрос 199

Под сокращением «Штази» в ГДР понимали …

На экзамене (по-немецки)Mit der Abkürzung „Stasi“ meinte man in der DDR …

Правильный ответ

  1. парламент.das Parlament.
  2. министерство государственной безопасности.das Ministerium für Staatssicherheit.Правильный ответ
  3. правящую партию.eine regierende Partei.
  4. министерство народного образования.das Ministerium für Volksbildung.

Штази — это госбезопасность

«Штази» — обиходное сокращение для министерства государственной безопасности. Это было не обычное министерство, а спецслужба ГДР, которая сама себя понимала как щит и меч партии. Парламент ГДР назывался Народной палатой, правящая партия — СЕПГ. А министерство народного образования отвечало за школы, и десятилетиями его возглавляла Маргот Хонеккер. Подсказка: в немецком слове «Staatssicherheit» первые буквы обеих частей и дают «Штази».