Партия хочет пройти в Немецкий бундестаг. Но для этого ей нужна минимальная доля голосов избирателей. Это называется …
На экзамене (по-немецки)Eine Partei möchte in den Deutschen Bundestag. Sie muss aber einen Mindestanteil an Wählerstimmen haben. Das heißt …
Правильный ответ
- 5-процентный барьер.5%-Hürde.Правильный ответ
- граница допуска.Zulassungsgrenze.
- базовое значение.Basiswert.
- директива.Richtlinie.
Минимум голосов — пятипроцентный барьер
Требуемую минимальную долю голосов называют пятипроцентным барьером, или заградительным пунктом. Если партия набирает по вторым голосам меньше, она в бундестаг не проходит, и на распределение мест её голоса не влияют. Понятий «граница допуска», «базовое значение» и «директива» в избирательном праве не существует; они лишь звучат правдоподобно. Тот же барьер действует и на выборах в ландтаги, а вот на европейских выборах в Германии — нет.