Вопрос 135

Кого представляют профсоюзы в Германии?

На экзамене (по-немецки)Wen vertreten die Gewerkschaften in Deutschland?

Правильный ответ

  1. крупные предприятияgroße Unternehmen
  2. малые предприятияkleine Unternehmen
  3. самостоятельно занятыхSelbstständige
  4. работниковArbeitnehmerinnen und ArbeitnehmerПравильный ответ

На стороне работающих по найму

Профсоюзы стоят на стороне тех, кто работает за зарплату. Они согласуют тарифные договоры, консультируют при споре с работодателем и поддерживают в суде по трудовым спорам. Предприятия, крупные или малые, организуются вместо этого в объединения работодателей, которые образуют противоположную сторону на тарифных переговорах. У самостоятельно занятых нет работодателя, а значит и тарифного договора; для них существуют профессиональные и отраслевые союзы. Известные немецкие профсоюзы — объединение сферы услуг (ver.di) и профсоюз металлистов (IG Metall).