Какая организация на фирме помогает работникам при проблемах с работодателем?
На экзамене (по-немецки)Welche Organisation in einer Firma hilft den Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmern bei Problemen mit der Arbeitgeberin/dem Arbeitgeber?
Правильный ответ
- производственный советder BetriebsratПравильный ответ
- ревизор предприятияdie Betriebsprüferin/der Betriebsprüfer
- производственная группаdie Betriebsgruppe
- менеджмент предприятияdas Betriebsmanagement
Производственный совет представляет коллектив
Производственный совет избирается работниками и представляет их интересы перед руководством. У него есть права соучастия при определении рабочего времени, планировании отпусков, приёме на работу и увольнениях, и при конфликтах он первая инстанция для обращения. Избрать его можно на предприятиях от пяти работников. Ревизор предприятия, напротив, приходит из финансового ведомства и проверяет бухгалтерию. Производственная группа — не устоявшееся понятие, а менеджмент стоит на стороне работодателя.