Вопрос 287

Вы хотите прекратить трудовые отношения с фирмой в Германии. Что вам нужно учесть?

На экзамене (по-немецки)Sie möchten bei einer Firma in Deutschland ihr Arbeitsverhältnis beenden. Was müssen Sie beachten?

Правильный ответ

  1. выплаты зарплатыdie Gehaltszahlungen
  2. рабочее времяdie Arbeitszeit
  3. срок предупреждения об увольненииdie KündigungsfristПравильный ответ
  4. обязанность страхованияdie Versicherungspflicht

При увольнении важен срок

Кто увольняется сам, должен соблюсти срок предупреждения. По закону для работников он составляет четыре недели к 15-му числу или к концу месяца; в трудовом или тарифном договоре могут стоять более длинные сроки. Заявление должно быть письменным и подписанным собственноручно — электронного письма недостаточно. Выплаты зарплаты, рабочее время и обязанность страхования и так продолжаются до конца трудовых отношений и для самого увольнения решающими не являются.