Вопрос 61

Что означает «суверенитет народа»?

На экзамене (по-немецки)Was bedeutet „Volkssouveränität“?

Правильный ответ

  1. Королева или король властвует над народом.Die Königin/der König herrscht über das Volk.
  2. Федеральный конституционный суд стоит над конституцией.Das Bundesverfassungsgericht steht über der Verfassung.
  3. Союзы по интересам осуществляют суверенитет вместе с правительством.Die Interessenverbände üben die Souveränität zusammen mit der Regierung aus.
  4. Государственная власть исходит от народа.Die Staatsgewalt geht vom Volke aus.Правильный ответ

Власть идёт от народа, а не от короля

Суверенитет народа означает, что вся государственная власть исходит от народа — так записано в статье 20 Основного закона (Grundgesetz). Народ осуществляет её на выборах и голосованиях и передаёт парламенту, правительству и судам. Если королева или король властвует над народом, всё наоборот: это монархия, которая в Германии закончилась в 1918 году. Федеральный конституционный суд стоит не над конституцией, а следит за её соблюдением. А союзы по интересам вправе агитировать и консультировать, государственную власть они не осуществляют.