Вопрос 275

Что нужно в Германии для расторжения брака?

На экзамене (по-немецки)Was braucht man in Deutschland für eine Ehescheidung?

Правильный ответ

  1. согласие родителейdie Einwilligung der Eltern
  2. справка от врачаein Attest einer Ärztin/eines Arztes
  3. согласие детейdie Einwilligung der Kinder
  4. поддержка адвокатаdie Unterstützung einer Anwältin/eines AnwaltsПравильный ответ

Для развода нужен адвокат

Развод в Германии всегда идёт через суд по семейным делам, а там действует обязательное представительство: по крайней мере супруг, подающий заявление, должен быть представлен адвокатом. Кто не может себе этого позволить, получает помощь в оплате судебных расходов. Согласия родителей или детей не требуется, ведь брак — дело обоих супругов. Медицинская справка тоже роли не играет. Нужно, как правило, только чтобы истёк год раздельного проживания.